Sprache

Kindersachbuch

Status
verfügbar
Zweigstelle
Hauptstelle
Ausleihen

Dieses Jahr: 0
Letztes Jahr: 4
Insgesamt: 27

 (0 Bewertung)
Titel:Die kleine Raupe Nimmersatt
Beteiligte:Carle, Eric ; Carle, Eric [Künstler] ; Christen, Viktor [Übers.] ; El-Obaidi, Nadia [Übers.]
Einheitssachtitel:The very hungry caterpillar
Verfasserangabe:Eric Carle ; aus dem Englischen übertragen von Viktor Christen ; in das Arabische übertragen von Nadia El-Obaidi
Erschienen:1. Auflage, zweisprachige Ausgabe Arabisch-Deutsch - Hildesheim : Gerstenberg, 2017. - 28 ungezählte Seiten. - farbig - 21 P 29 cm
ISBN13:978-3-8369-5972-8
Einband:kt.
Preis:8,95 Euro
Standort:4.3 arab.
Interessenkreis:Deutsch lernen ; Zweisprachig
Schlagwort(e):Raupe
Annotation:Auch kleine Raupen können großen Hunger haben. Deshalb macht sich die Raupe Nimmersatt auf die Suche nach etwas zu essen - und wird fündig. Sie frisst sich von Montag bis Sonntag Seite für Seite durch einen Berg von Leckereien, bis sie endlich satt ist. Nun ist die Zeit gekommen, sich einen Kokon zu bauen, und nach zwei Wochen des Wartens schlüpft aus ihm ein wunderschöner Schmetterling. Diese zweisprachige Ausgabe ermöglicht es Kindern aus dem arabischen Sprachraum, diesen Bilderbuchklassiker kennenzulernen. Eric Carle führt den Erfolg seiner Geschichte darauf zurück, dass sich Kinder in ganz besonderem Maße mit der kleinen Raupe identifizieren. Durch sie werden sie ermutigt, an sich zu glauben. Mit diesem Selbstvertrauen gestärkt können sie sich toll entwickeln. Eine Botschaft, die allen Kindern gut tut.Text in Deutsch und Arabisch. Ab 3.

Exemplare

Mediennr Zweigstelle Standort Status Aktion
01584813 Hauptstelle 4.3 arab. verfügbar

In meinem Konto anmelden.


In meinem Konto anmelden.